Per als nord-americans, el pastís de carbassa és més que unes postres. Aquesta pasta brisa amb un farcit de verdures saborós ha estat un plat tradicional d'Acció de Gràcies durant quatre segles. Durant aquest temps, la recepta clàssica ha evolucionat moltes vegades i han sorgit desenes de variacions del pastís de carbassa.

La història del pastís de carbassa va començar amb esdeveniments tràgics. A finals de la tardor de 1620, refugiats puritans d'Anglaterra van arribar a Cape Cod. Amb prou feines van sobreviure al dur hivern. La meitat dels colons van morir. Literalment, es van salvar gràcies a la collita de carbassa que compartien amb ells els nadius americans.

El 1621, els colons van poder reconstruir la ciutat de Plymouth i cultivar una nova collita de carbasses. El memorable dia de la seva arribada a Amèrica, l'alcalde de la ciutat va pronunciar un discurs d'agraïment per l'abundant collita. Des de llavors, el Dia d'Acció de Gràcies se celebra als Estats Units el quart dijous de novembre, amb el tradicional pastís de carbassa.

Recepta amb fotos pas a pas

Pastís de carbassa americà clàssic

Una recepta molt senzilla. El pastís es cou en dues etapes per aconseguir una crosta cruixent i un farcit de carbassa suau. La part més difícil és pastar la pasta brisa. Però sempre que no deixeu que la mantega es fongui, serà un èxit.
Valor nutricional per ració
224.4 kcal
  • Proteïnes: 4 g
  • Greixos: 14 g
  • Hidrats de carboni: 21,7 g
*El valor nutricional es calcula per cada 100 g d'ingredients
  • Temps total:
  • Complexitat:
    Per a cuiners experimentats. Pot ser que es requereixi equipament especial.
  • Nombre de racions: 1

Ingredients

Racions
  • Mantega
    180 G
  • Aigua (gel)
    8 cullerades
  • Puré de carbassa
    600 G
  • Sal
    al gust
  • Farina
    250 G
  • llet condensada
    350 G
  • Nou moscada
    al gust
  • Claus (molts)
    al gust
  • Ou C1
    4 peces
  • Canella
    1 culleradeta
  • Gingebre
    al gust

Preparació

Pas 1
Pastís de carbassa americà - Pas 1

Si no teniu puré de carbassa prefabricat, talleu 900 grams de carbassa a trossos. Poseu-los en una safata de forn, cobriu-los amb paper d'alumini i coeu-los al forn a 180 graus Celsius (350 graus Fahrenheit) durant 25 minuts. Tritureu la carbassa cuita fins a obtenir un puré.

Pas 2
Pastís de carbassa americà - Pas 2

Poseu la farina en un bol profund i afegiu-hi la mantega congelada. Empolseu la mantega amb farina i ratlleu-la al mateix bol amb un ratllador gruixut, creant una fina crumble.

Pas 3
Pastís de carbassa americà - Pas 3

Afegiu una mica d'aigua gelada a les molles resultants, afegiu-hi sal i pasteu-ho a mà. La quantitat d'aigua depèn del contingut d'humitat de la farina.

Pas 4
Pastís de carbassa americà - Pas 4

Emboliqueu la massa resultant amb film transparent i poseu-la al congelador durant 20 minuts.

Pas 5
Pastís de carbassa americà - Pas 5

Un cop la massa s'hagi refredat, estireu-la formant un cercle prim.

Pas 6
Pastís de carbassa americà - Pas 6

Transferim el cercle de massa al motlle, distribuint-lo amb cura per totes les vores, creant una mena de cistella.

Pas 7
Pastís de carbassa americà - Pas 7

Punxem la massa amb una forquilla.

Pas 8
Pastís de carbassa americà - Pas 8

Folreu la massa amb paper d'alumini i afegiu-hi un pes (els pèsols o l'arròs són bones opcions). Enforneu la safata amb la massa a 180 graus Celsius durant 12 minuts.

Pas 9
Pastís de carbassa americà - Pas 10

Afegiu canyella, nou moscada, clau, ous, gingebre i llet condensada al puré de carbassa preparat. Remeneu els ingredients constantment a mesura que els afegiu.

Pas 10
Pastís de carbassa americà - Pas 11

Aboqueu la barreja de carbassa a la safata amb la massa cuita (després de treure el pes i el paper d'alumini).

Pas 11
Pastís de carbassa americà - Pas 12

Poseu el pastís al forn a 170 graus durant 60-90 minuts, comprovant periòdicament que estigui a punt.

Pas 12
Pastís de carbassa americà - foto

El pastís al forn es pot decorar amb diverses decoracions de menjar. El plat està a punt!

Recepta amb fotos pas a pas

Pastís de carbassa americà amb nata

La carbassa es torna molt més saborosa quan es combina amb productes lactis. La nata és ideal. El millor és triar nata comprada amb un 15-20% de greix. Té un sabor més intens. I no us oblideu de guarnir les postres; hi ha instruccions detallades amb fotos al final de la recepta.
Valor nutricional per ració
120 kcal
  • Proteïnes: 0 g
  • Greixos: 0 g
  • Hidrats de carboni: 100 g
*El valor nutricional es calcula per cada 100 g d'ingredients
  • Temps total:
  • Temps a la cuina:
  • Complexitat:
    És fàcil i senzill de preparar, però requereix una mica d'experiència. No tothom ho pot fer bé a la primera.
  • Nombre de racions: 8

Ingredients

Racions
Per a la prova:
  • farina de blat
    2 vidre
  • Canella
    2 culleradeta
  • Sal
    1 culleradeta
  • Mantega
    0,75 ulleres
  • Aigua (gel)
    6 cullerades
Per al farcit:
  • Sucre
    200 G
  • Canella
    1 cullerades
  • Gingebre (molt)
    1.5 culleradeta
  • Claus (molts)
    0,5 culleradeta
  • Sal
    0,75 culleradeta
  • Ou C0
    3 peces
  • Puré de carbassa
    400 G
  • Crema
    200 G

Preparació

Pas 1

Barregeu la sal, la canyella i la farina.

Pas 2

Afegiu-hi la mantega. La recepta original americana utilitza greix vegetal, que és 100% greix vegetal. Podeu fer servir mantega amb un 82,5% o oli de coco.

Pas 3

Barregeu la mantega i la farina. A continuació, afegiu-hi aigua amb gel i amasseu-ho amb les mans fins que tingueu una massa completament suau i densa.

Pas 4

Emboliqueu la massa amb film transparent i poseu-la a la nevera perquè reposi.

Pas 5

Barregeu els ingredients secs per al farcit en un bol a part: sal, sucre i espècies.

Pas 6

El resultat ha de ser una mescla completament homogènia.

Pas 7

En un bol gran a part, bateu lleugerament els ous amb unes varetes per combinar el rovell i la clara.

Pas 8

Afegiu-hi el puré de carbassa i el sucre amb les espècies.

Pas 9

Barregeu fins a obtenir una massa de carbassa homogènia.

Pas 10

Afegiu-hi la nata i torneu-ho a barrejar fins que quedi suau. Si voleu, podeu substituir-ho per la mateixa quantitat de llet condensada per obtenir més dolçor. Reserveu-ho.

Pas 11

Empolvoreu la superfície amb farina i comenceu a estirar la massa.

Pas 12

Estireu la làmina fins a un gruix d'uns 5 mm. Intenteu mantenir el gruix uniforme a tot arreu. La làmina ha de ser més gran que el motlle per formar les vores del pastís més tard.

Pas 13

Estenem la làmina de massa sobre un corró i la transferim al motlle.

Pas 14

Estén amb cura la massa a la safata i forma les vores. Si pessigues la massa entre els dits tal com es mostra a la foto, pots crear una decoració americana clàssica fins i tot en una safata rodona.

Pas 15

Aboqueu el farcit al pastís. Enforneu durant 15 minuts a 220 graus Celsius en un forn preescalfat. Després, reduïu la temperatura a 180 graus Celsius i enforneu el pastís de carbassa durant 40 minuts més.

Pas 16

El pastís de carbassa ja està a punt. Decora amb nata muntada i serveix.

Recepta amb fotos pas a pas

Pastís de carbassa americà amb llet condensada

Per preparar el farcit de carbassa, podeu rostir la verdura tal com es mostra a la recepta. També podeu coure-la a foc lent durant uns minuts en una cassola o estovar-la al microones. El puré de carbassa acabat també és adequat per fer pastís americà.
Valor nutricional per ració
261 kcal
  • Proteïnes: 7,2 g
  • Greixos: 7,1 g
  • Hidrats de carboni: 39,4 g
*El valor nutricional es calcula per cada 100 g d'ingredients
  • Temps total:
  • Complexitat:
    És fàcil i senzill de preparar, però requereix una mica d'experiència. No tothom ho pot fer bé a la primera.
  • Nombre de racions: 1

Ingredients

Racions
  • llet condensada
    380 G
  • Farina
    220 G
  • Sucre
    70 G
  • Mantega
    125 G
  • Carbassa
    500 G
  • Nou moscada
    al gust
  • Gingebre
    2 G
  • Canella
    2 G
  • Ou C1
    3 peces

Preparació

Pas 1
Pastís de carbassa amb llet condensada - Pas 1

Talleu la polpa de la carbassa a trossos petits. Poseu-la en una safata de forn, cobriu-la amb paper d'alumini i coeu-la al forn durant 40 minuts a 200 graus centígrads.

Pas 2
Pastís de carbassa amb llet condensada - Pas 2

Barregeu la mantega i la farina amb una picadora.

Pas 3
Pastís de carbassa amb llet condensada - Pas 3

En un bol fondo, bateu un ou amb el sucre amb unes varetes.

Pas 4
Pastís de carbassa amb llet condensada - Pas 4

Aboqueu la barreja d'ou i sucre a la farina i barregeu-la amb una picadora.

Pas 5
Pastís de carbassa amb llet condensada - Pas 5

Emboliqueu la massa resultant amb film transparent i poseu-la a la nevera durant 60 minuts.

Pas 6
Pastís de carbassa amb llet condensada - Pas 6

Estireu la massa freda amb un corró, formant aproximadament un cercle.

Pas 7
Pastís de carbassa amb llet condensada - Pas 7

Col·loca el cercle de massa en un motlle de forn engreixat i enfarinat. Prem-lo amb cura contra les vores i retira l'excés de massa.

Pas 8
Pastís de carbassa amb llet condensada - Pas 8-1

Tritureu la polpa de carbassa preparada fins a obtenir un estat de puré i afegiu-hi llet condensada, ous, gingebre, canyella i nou moscada.

Pas 9
Pastís de carbassa amb llet condensada - Pas 8-2

Barregeu-ho tot bé amb un batedor fins que quedi suau.

Pas 10
Pastís de carbassa amb llet condensada - Pas 9

Aboqueu el farcit preparat al motlle folrat amb massa. La massa sobrant es pot utilitzar per crear vores decoratives.

Pas 11
Pastís de carbassa amb llet condensada - Pas 10

Poseu la safata al forn durant 15 minuts, preescalfant-la a 200 graus Celsius. A continuació, reduïu la temperatura a 180 graus Celsius i continueu coent durant 45 minuts més.

Pas 12
Pastís de carbassa amb llet condensada - Pas 11-2

Com a decoració, podeu dibuixar patrons al pastís amb llet condensada.

Pas 13
Pastís de carbassa amb llet condensada - Pas 11-1

El plat està a punt!

Recepta amb fotos pas a pas

Pastís de carbassa de Jamie Oliver

Si encara no l'heu conegut, el xef britànic Jamie Oliver és un dels millors xefs del món. La seva recepta de pastís de carbassa sens dubte mereix un lloc al vostre llibre de cuina. La combinació de nata, carbassa tendra i espècies no deixarà ningú indiferent.
Valor nutricional per ració
284 kcal
  • Proteïnes: 4,4 g
  • Greixos: 11,6 g
  • Hidrats de carboni: 41,5 g
*El valor nutricional es calcula per cada 100 g d'ingredients
  • Temps total:
  • Complexitat:
    Aquesta és una recepta complexa. Només prova-la si fas pastissos habitualment.
  • Nombre de racions: 1

Ingredients

Racions
Per a la prova
  • Farina
    300 G
  • Canella
    2 culleradeta
  • Sal
    1 culleradeta
  • Mantega
    170 G
  • Aigua (gel)
    5 cullerades
Per al farcit
  • Puré de carbassa
    450 ml
  • Sucre (o sucre en pols)
    6 cullerades
  • Canella
    0,25 culleradeta
  • Gingebre
    0,25 culleradeta
  • Nou moscada
    0,25 culleradeta
  • Ou C1
    3 peces
  • Crema 33%
    200 ml

Preparació

Pas 1
Recepta del pastís de Jamie Oliver: pas 1

En un bol fondo, barregeu la farina, la sal i dues culleradetes de canyella.

Pas 2
Recepta del pastís de Jamie Oliver: pas 2

Afegiu la mantega a la barreja resultant.

Pas 3
Recepta del pastís de Jamie Oliver: pas 3

Fregueu els ingredients amb les mans o una cullera fins que formin molles gruixudes.

Pas 4
Recepta del pastís de Jamie Oliver: pas 4

Afegiu-hi aigua amb gel i pasteu la massa. A continuació, emboliqueu-la amb film transparent i deixeu-la refrigereu durant 30 minuts.

Pas 5
Recepta de pastís de Jamie Oliver: pas 5

En un bol a part, barregeu el sucre i les espècies.

Pas 6
Recepta del pastís de Jamie Oliver - Pas 6

Trenqueu els ous en un bol fondo i bateu-los lleugerament. Afegiu-hi el puré de carbassa i la barreja de sucre i espècies i bateu-ho fins que quedi suau.

Pas 7
Recepta de pastís de Jamie Oliver - Pas 7

Aboqueu-hi la nata i torneu a barrejar bé.

Pas 8
Recepta de pastís de Jamie Oliver - Pas 8

Estireu la massa refredada i poseu-la en una safata de forn preparada.

Pas 9
Recepta de pastís de Jamie Oliver - Pas 9

Aboqueu el farcit de carbassa sobre la massa. Enforneu el pastís durant els primers 15 minuts a 200 graus Celsius (400 graus Fahrenheit). Després, reduïu la temperatura a 180 graus Celsius (350 graus Fahrenheit) i continueu enfornant durant 45 minuts més.

Pas 10
Recepta del pastís de Jamie Oliver - Pas 10

Quan el pastís s'hagi refredat, el podem decorar amb nata, gelat, glaç o sucre glaç i servir.

Recepta amb fotos pas a pas

Pastís de carbassa americà amb fruits secs

Els nord-americans van començar a afegir fruits secs a la carbassa durant la Guerra Civil. Els estats del sud van intentar mantenir el pastís de carbassa al menú, però fent-lo el més diferent possible de les receptes dels seus veïns. La guerra va acabar i ara aquesta delícia de carbassa amb fruits secs es pot considerar amb confiança un tresor de rebosteria mundial.
Valor nutricional per ració
224.4 kcal
  • Proteïnes: 4 g
  • Greixos: 14 g
  • Hidrats de carboni: 21,7 g
*El valor nutricional es calcula per cada 100 g d'ingredients
  • Temps total:
  • Temps a la cuina:
  • Complexitat:
    Per a cuiners experimentats. Pot ser que es requereixi equipament especial.
  • Nombre de racions: 8

Ingredients

Racions
Per a la prova:
  • Farina
    4 vidre
  • Nous de pacana
    1 tassa
  • Mantega
    2 vidre
  • Sal
    2 culleradeta
  • sucre moreno
    4 cullerades
  • Crema 33%
    4 cullerades
  • Aigua (gel)
    10 cullerades
Per al farcit de carbassa:
  • Puré de carbassa
    3 vidre
  • barreja d'espècies
    2 culleradeta
  • Sucre
    600 G
  • Sal
    4 pessiga
  • Ou C0
    2 peces
  • llet condensada
    1 tassa
  • Mantega
    6 cullerades
  • Vainilla
    2 culleradeta
Per al farcit de poma:
  • Pomes
    4 peces
  • suc de llimona
    4 cullerades
  • Aigua (gel)
    6 ulleres
  • melmelada de poma
    1 tassa
  • Canella
    1 culleradeta
  • Sucre
    1 tassa
  • Farina
    4 cullerades
Per a l'estreusel:
  • Mantega
    1 tassa
  • Sucre
    1 tassa
  • sucre moreno
    1 tassa
  • Farina
    1 tassa
  • barreja d'espècies
    2 culleradeta
  • rovell d'ou
    2 peces
  • Crema
    100 ml

Preparació

Pas 1

Tritureu les nous pacanes en una batedora.

Pas 2

Afegiu la farina i la mantega, la sal i el sucre. Torneu a engegar la màquina.

Pas 3

Afegiu-hi la nata, els ous i 1 cullerada sopera d'aigua molt freda.

Pas 4

Afegiu-hi tota l'aigua gradualment, mantenint la batedora en marxa. El resultat hauria de ser una massa força consistent. Si la batedora és massa feble, podeu barrejar-ho tot a mà.

Pas 5

Enfarineu una taula i pasteu-hi lleugerament la massa. Formeu-ne un rotlle ben atapeït i emboliqueu-lo amb film transparent. Deixeu-lo refredar al congelador durant 30 minuts.

Pas 6

Estireu la massa uniformement, poseu-la al motlle i premeu-la per totes les cantonades amb els dits. A continuació, punxeu-la generosament amb una forquilla i enforneu-la durant 20 minuts a 180 graus centígrads. Deixeu-la refredar.

Pas 7

Foneu la mantega. Combineu tots els ingredients del farcit de carbassa en un bol. Assegureu-vos que estiguin a temperatura ambient per facilitar-ne la barreja.

Pas 8

Barregeu la barreja de carbassa amb una batedora fins que quedi suau. Reserveu-la.

Pas 9

Peleu les pomes i talleu-les a rodanxes.

Pas 10

Remulleu les rodanxes de poma en un bol amb aigua gelada i suc de llimona.

Pas 11

En un bol a part, barregeu la melmelada amb la farina, el sucre i la canyella.

Pas 12

Barregeu fins que quedi suau i homogeni.

Pas 13

Rebosseu les pomes en aquesta barreja, assegurant-vos que quedin completament cobertes de melmelada.

Pas 14

Col·loqueu les pomes en una capa uniforme sobre la massa prèviament cuita.

Pas 15

Escampeu el farcit de carbassa per sobre. Enforneu durant 40 minuts a 180 graus Celsius. Pinteu la part superior de la crosta amb llet per evitar que es cremi durant la cocció.

Pas 16

Poseu tots els ingredients de l'streusel, excepte el rovell i la nata, en un bol.

Pas 17

Aixafeu-les fins a obtenir grumolls uniformes i després escampeu-les sobre la superfície del pastís acabat.

Pas 18

Si voleu una superfície de pastís més brillant, barregeu el rovell amb la nata fins que obtingueu un líquid suau.

Pas 19

Pinteu la part superior del pastís amb ou i enforneu-ho durant 10-20 minuts més, fins que l'streusel estigui daurat.

Pas 20

Si voleu, podeu retallar elements decoratius d'una altra làmina de pasta brisa i decorar-hi el vostre pastís de carbassa i nous pacanes. No us oblideu de pintar-los també amb ou batut.

3 regles per fer pasta brisa

De fet, aquesta és una de les bases de pastís més fàcils i ràpides de fer. Només cal mantenir la temperatura adequada i ja està. Aleshores, la pasta brisa quedarà tova per dins i esmicolada, tal com ha de ser.

  • Tot ha d'estar fred.

Congela primer la mantega. No s'ha de fondre mai abans de coure-la. També és millor treure els ous directament de la nevera. Les fulles de la batedora, el corró i fins i tot la safata de forn també s'han de refredar al congelador.

  • La massa no està pastada

Un cop hàgiu barrejat la mantega i les molles de farina, formeu-ne ràpidament una bola i poseu-la al congelador o estireu-la immediatament. Pastar la massa a mà només l'escalfarà.

  • El forn està preescalfat

Si poseu la base de galeta de mantega en un forn fred, la mantega es fondrà abans que la massa comenci a coure. Com a resultat, la base simplement es daurarà i esdevindrà molt dura, impossible de mossegar-hi. En un forn preescalfat, la mantega roman dins de la massa, estovant-la i impregnant-la, fent-la esmicolada.

Les carbasses vénen en diferents varietats

Per al farcit, és millor triar les varietats de carbassa més saboroses i dolces. La carbassa butternut és ideal. Si no esteu familiaritzats amb el farcit, només heu de buscar una carbassa butternut alta i oblonga. És perfecta.

5 millors maridatges de carbassa

Durant més de 400 anys, s'ha desenvolupat una tradició familiar de receptes de pastissos de carbassa a Amèrica. Cada mestressa de casa té els seus propis complements preferits per al farcit de verdures. Tu també pots crear la combinació perfecta que s'adapti al teu gust.

  • espècies

Les espècies combinen a la perfecció amb la carbassa. El gingebre, el clau, l'anís estrellat, la canyella i la nou moscada són complements clàssics. Però també hi ha la vainilla, el romaní i fins i tot el pebre.

  • Crema

Sovint s'afegeix llet condensada i nata al farcit. Però també podeu utilitzar ingredients lactis per decorar. Una cobertura de nata muntada o formatge crema o una bola de gelat complementarà perfectament la carbassa.

  • fruits cítrics

Només cal afegir llimona, taronja, llima o aranja al farcit o a la massa i experimentar el sabor vosaltres mateixos. També podeu fer servir suc o ratlladura. Les peles de cítrics confitades també serien un complement benvingut per a la decoració.

  • fruits secs

La carbassa es complementa millor amb fruits secs amb un sabor fort. En lloc de nous pacanes, podeu fer servir cacauets, nous i avellanes torrats.

  • Fruites seques

Això és més una tradició oriental que americana. La carbassa té un gust meravellós amb panses, albercocs secs, prunes i figues. I si hi afegiu mel, definitivament no queda ni un sol tros del pastís.

Tot i que no celebrem Acció de Gràcies, afegir el pastís de carbassa americà al menú és imprescindible. I no us oblideu de compartir les vostres millors receptes!